表紙 扉
和田維四郎著 「宝玉誌」
明治22年（1889年）和田維四郎が著したもので、「緒言」を読むと当時と現在の宝玉を
取り巻く状況が対比できて興味深い。
『 余、鉱物学ヲ修メテヨリ既ニ、十有余年其間嘱託ヲ受ケ鉱物ヲ鑑査スルコト少カラス。
一ハ以テ富豪ノ士女宝玉ヲ愛玩スル者ノ参考ト為シ
其之ヲ閲スルニ、十中八九ハ金炭ニアラサレハ即宝玉ナリ。近年ニ至リ益々多キヲ
加フ ・・・・・・・・・・・・・・
我国未タ専ラ宝玉ヲ説論シ其良否鑑別ヲ示ス著書アルヲ見ス。是余本編ヲ編述シ
タル所以ナリ。其意
一ハ以テ学校教員ノ職ニ在ル者ノ教授上ノ参照ニ供シ
一ハ以テ宝玉ノ売買或ハ其研磨ニ従事スル商工ノ指針ト為スニアリ
明治21年5月 著者識 』
この本が書かれる5年前、明治16年（1883年）に鹿鳴館が完成し、洋装で宝玉で身を
飾る夫人が現れ、「ダイヤモンドに眼が眩み・・・」で有名な「金色夜叉」が新聞に掲載され
たのは、明治30年（1897年）のことである。
ミネラルショーを訪れると、客の半分以上は女性で、「宝玉」を品定め購入する姿を見て
いると、100年前は”富豪の士女”だけのものだった宝玉が庶民のものになっていることを
実感する。
私の多くの石友の中には、「誕生石の○○を自分で採集したい」、という人（特に女性）
も多いし、「トパズ」「サファイア」「綺麗な水晶」そして「翡翠」などは根強い人気があり、
ミネラル・ウオッチングにはこれらの産地も加えるようにしている。
あと１ケ月もすると本格的なミネラル・ウオッチングが始まる。多くの石友とお会いできる
のを楽しみに、千葉での技術コンサルタントの仕事を仕上げようと頑張っている。
（ 2009年2月 情報 ）
2. 「宝玉」の定義
現在、「宝玉」という言葉は、鉱物の世界ではほとんど目にしない。「宝玉誌」ではどのよう
なものを指しているのだろうか。
なものを指しているのだろうか。
『 鉱物中其質堅硬ニシテ光沢ヲ有シ美色ヲ帯ヒ或ハ無色透明ニシテ且其産出ノ稀ナル
モノ之ヲ総称シテ宝玉（英語 Precious stone ）ト云フ 』
和田は、シュラウフ（Schrauf)氏とクルーゲ（Kluge)氏の分類を参考にして、具体的に次の
ような鉱物を宝玉としている。
| 区分 | 鉱物名 | 私の補足説明 | 宝玉 | 金剛石 | ダイヤモンドを指す | 鋼玉（紅玉、青玉） | ルビー、サファイアをさす | 尖晶玉 | スピネルをさす | 緑玉 | Berylとあるがエメラルド？ | 金緑玉 | アレキサンドライトを指す | 風信子玉 | Hyacinth（ヒヤシンス）でジルコンを指す | 黄玉 | トパズを指す | 柘榴珠 | Garnetとあり、ざくろ石全般を指す | 蛋白玉 | オパールを指す | 土耳古玉 | トルコ石を指す |
稀に宝玉として 用いらるるもの | 瑠璃 | ラピスラズリを指す | 薔薇輝石 | Rhodoniteを指す | 玉及硬玉 | 玉：ネフライト（軟玉） 硬玉：ジェード（硬玉） |
孔雀石 | 琥珀 | 輝鉄鉱 | Hematite（ヘマタイト）で赤鉄鉱を指す | 石英 | 水晶、瑪瑙など石英全般を指す |
現在、宝石と呼ばれている鉱物を定義は曖昧だが「貴石」「半貴石」に分類するケースが
あるが、そのような考え方で和田は宝玉を分類したのではないだろうか。
3. 産地は？
Mineralhunters として、興味の中心は、明治22年（1989年）当時知られていた「宝玉」の
の国内産地は何処だろうか、ということだ。
の国内産地は何処だろうか、ということだ。
「宝玉誌」に記載された産地を下の表にまとめてみた。
| 宝玉名 | 鉱物名 | 国内産地 | 説 明 | 鋼玉（青玉） | サファイア | 岐阜県美濃郡苗木村 |
苗木村以北ノ河床中ニ沙（砂）錫ヲ産ス 此沙錫採掘ノ際ニ、青玉ヲ得ルナリ 盖此沙源ノ地ハ花崗石ナレハ 此青玉モ花崗石中ニ含有セシモノナルコト 明ナリ 其既ニ発見セシモノハ皆ナ小塊ニシテ 且我国未タ此堅石ヲ研磨スルノ良器アラサルカ為メ 曾（かつ）テ彫磨セシコトナシ |
緑玉 | BERYL 緑柱石 |
美濃国恵那郡苗木村 常陸国筑波山（山の尾？） |
淡緑色ニシテ透明ナリ 石商之ヲ「ブリリアント」形ニ彫磨シテ 販売ス |
黄玉 | トパズ |
近江国栗田郡大谷山(マキノ町？） 美濃国恵那郡苗木村 伊勢国三重郡水沢村（石榑？） 甲斐国巨摩郡金峯山 |
本邦ニ於テハ明治7、8年交 杉村次郎氏始メテ近江国栗田郡 山中所産ノモノヲ採収シ、仝10年ノ 勧業博覧会ヘ之ヲ出品セシヨリ ?（あまねく）世人ノ知ル所トナレリ 爾来、美濃・伊勢及甲斐等ニモ亦之ヲ 発見セリ 就中（なかんづく）美濃ハ沙錫採収ノ際 共ニ之ヲ得ルヲ以テ産額最モ多シ 伊勢ハ品位劣等唯2、3品ヲ得タルノミ 各地共ニ花崗石中ニ産出スルモノニシテ 皆無色、黄色及淡緑色ノ3種ナリ 就中黄色ヲ以テ通常トス。無色透明ノモノハ 「ブリリアント」形ニ彫磨シ、石商之ヲ販売シ 邦人之ヲ金剛石ニ代用ス |
柘榴珠 | ガーネット |
常陸真壁郡山尾村 信濃伊那郡和田峠 甲斐巨摩郡金峰山 |
本邦所産ノものは多クハ 此「アルマンダイン」種ニ属スト雖モ 透明ニシテ宝飾ニ彫造シ得ヘキモノハ 極メテ稀ナリ 今、１、2ノ産地ヲ記シ参考トス 但不透明ナルモノヽ産地ハ記入セズ
山尾：多量ノ雲母ト少量ノ長石及石英 |
電気石 | Tourmaline | 美濃恵那郡 |
本邦ニ於テハ美濃恵那郡ニ於テ 黄玉ト倶ニ淡緑色ノモノヲ産スレトモ 繊維状ニテ研磨スルコト能ハス |
玉及硬玉 |
ネフライト ジェダイト |
本邦ニ於テハ此2石共ニ未タ産出セス 明治14年勧業博覧会ヘ出品セシ 石川縣所産ノハ砂石ノ1種ニシテ 珪石ノ細粒珪酸ニ因リテ結合シ 鉄ノ為メニ青色或ハ紅色ヲ帯ヒタルモノニシテ 玉ニアラサルナリ |
孔雀石 | マラカイト | 秋田県下阿仁銅山 |
其他各地ノ銅山ニテ産出スルト雖モ 其産額ノ少量ナルヲ以テ広ク供用シ難シ |
琥珀 | コハク |
陸中九戸郡夏井村 気仙郡末崎村 |
本邦ニテハ純精ノ琥珀ヲ産出スルコト少シ 「薫陸」と唱フルモニハ果シテ琥珀ナルヤ未タ 分析ヲ経サルヲ以テ確言シ難シト雖モ 恐クハ「レチナイト」ニ属スルモノナルヘシ 其質朦朧トシテ褐色ヲ帯ヒ唯小塊ヲナスノミ 其他北海道及2、3ノ地ヨリ産スルト雖モ 是皆似テ非ナルモノナリ 琥珀ノ用ハ主トシテ珠トナシ連串トナシ 是ヲ用フ 又煙管ノ吸口ニ作ルコト多シ |
水晶類 | 水晶 | 甲斐金峰山 |
無色透明水晶中最純白ナルモノナリ 数々大晶ヲ出セリ、金峰山ノ所産 最モ大晶アリ、径6、７寸ノ玉を得シコト 尠ナカラス |
紫水晶 |
伯耆日野郡藤屋村 下野都賀郡足尾村 |
伯耆ノ産ハ濃色ニシテ用ユヘシト雖モ 下野ノ産ハ淡ニシテ用フヘカヲ（ラ）ス |
煙水晶 黒水晶 |
美濃恵那郡 尾張春日井郡赤津地方 | 良品ヲ産シ多ク支那ヘ輸出ス | 珂玉類 | 紅珂 | 本邦俗ニ紅瑪瑙ト云フモノ是ナリ | 瑪瑙類 |
越中越後佐渡 北海道 |
紅白錯乱相混スルモノニシテ 未た外国ノ如キ良品ヲ出サス 「紅珂」其色ノ殊ニ珊瑚ニ類似スルモノ 最モ貴重セラレ1小顆3、4円以上ノ価アリ 多ク円玉ニ作リ又鈕（ボタン）、笄（かんざし） 其他ノ飾品ニ使用ス 其製造ハ主トシテ若狭ノ遠敷村ニ於テ 之ヲ営ミ又佐渡加賀等ニ於テモ営ムモノアリ 東京其他大都府ニハ2、3ノ石工之ヲ営ムト雖モ 遠敷村ノ如ク挙村之ヲ営ムモノナシ |
4. おわりに
（１） 「玉（ぎょく）」について
この本のタイトルが「宝玉誌」となっているのが気にかかっていた。ダイヤモンドや
サファイア等、今で言う宝石が主であれば「宝石誌」と題したはずだろう。
この本が著された明治20年代初頭、『玉（ぎょく）』は、違った意味である重みを持って
いたのではないだろうか。和田自身、冒頭に掲げた「緒言」の後半部分に次のように綴って
いる。
この本のタイトルが「宝玉誌」となっているのが気にかかっていた。ダイヤモンドや
サファイア等、今で言う宝石が主であれば「宝石誌」と題したはずだろう。
この本が著された明治20年代初頭、『玉（ぎょく）』は、違った意味である重みを持って
いたのではないだろうか。和田自身、冒頭に掲げた「緒言」の後半部分に次のように綴って
いる。
『 ・・・・只憾（うらむ：おしむ？）ラクハ本邦及支那ニ於テ古来珍重スル所ノ玉類ハ余未タ
充分ノ考證ヲ得サルコトヲ 』
これが気になったのか、この本の巻末に、『附録』として、「本邦支那宝玉ニ係ル諸説の
一斑」なる章を設けている。
和田自身、この時点では、各種ある「玉」なるものがどのような「鉱物」なのか定かでは
なかったのではないだろうか。
中国や台湾で発行された郵便切手には、「玉」で作られた工芸品を描くものが見られる。
下の切手は台湾で発行したもので、「青玉」「白玉」「黄玉」「碧玉」などとあるが、鉱物の
名前と外観が一致するのは「碧玉」だけだ。
